-
1 опуститься
1. lower; cast down; hang; drop; draw; sink; fall; go downупасть, опуститься, понизиться — to fall to a low pitch
тяжело рухнуть, грузно опуститься — to fall heavily
2. cave3. go to seedпойти в семена; опускаться; опуститься — go to seed
4. sinkСинонимический ряд:1. наклониться (глаг.) наклониться2. потерять человеческий облик (глаг.) потерять человеческий облик; потерять человеческий образ; утратить человеческий облик; утратить человеческий образ3. склониться (глаг.) поникнуть; склониться; упасть4. спуститься (глаг.) лечь; низойти; пасть; приземлиться; сесть; сойти; спуститьсяАнтонимический ряд: -
2 опускаться
опуститьсяопускаться в кресло — drop / sink* into a chair
опускаться на колени — kneel*
2. ( морально) sink*, let* oneself go; go* to seed идиом.♢
у него руки опустились — he lost heart -
3 опускаться
несов. - опуска́ться, сов. - опусти́ться1) ( перемещаться вниз) sink; ( падать) fall; ( сходить) go downопуска́ться в кре́сло — drop / sink into a chair
опуска́ться на коле́ни — kneel
2) ( морально) sink, let oneself go; go to seed идиом.3) (до; унижать себя каким-л действием) stoop (+ to inf), debase oneself (by ger)не опуска́йтесь до спо́ра с ним — don't stoop to argue with him
••у него́ ру́ки опусти́лись — he lost heart
-
4 опуститься в кресло
1) General subject: sink into a chair2) Makarov: subside into an armchairУниверсальный русско-английский словарь > опуститься в кресло
-
5 обмякнуть в кресле
General subject: sink into a chairУниверсальный русско-английский словарь > обмякнуть в кресле
-
6 упасть в кресло
General subject: sink into a chair
См. также в других словарях:
sink into — phr verb Sink into is used with these nouns as the subject: ↑tooth Sink into is used with these nouns as the object: ↑apathy, ↑bog, ↑chair, ↑coma, ↑couch, ↑gloom, ↑oblivion, ↑obscurity, ↑recession, ↑ … Collocations dictionary
sink — sink1 W3 [sıŋk] v past tense sank [sæŋk] past participle sunk [sʌŋk] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(in water)¦ 2¦(boat)¦ 3¦(move lower)¦ 4¦(fall/sit down)¦ 5¦(get worse)¦ 6 your heart sinks 7¦(lower amount/value)¦ … Dictionary of contemporary English
sink — [[t]sɪ̱ŋk[/t]] ♦♦♦ sinks, sinking, sank, sunk 1) N COUNT A sink is a large fixed container in a kitchen, with taps to supply water. It is mainly used for washing dishes. The sink was full of dirty dishes. ...the kitchen sink. 2) N COUNT A sink is … English dictionary
sink — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ bathroom (esp. AmE), kitchen ▪ blocked (esp. BrE), clogged (AmE) ▪ marble (esp. AmE), porcelain, stainless steel … Collocations dictionary
sink — 1 past tense sank, or sunk verb 1 IN WATER a) (I) to go down below the surface of water, mud etc: The Titanic sank after hitting an iceberg. | If you put it in water, will it float or sink? | The heavy guns sank up to their barrels in the mud. b) … Longman dictionary of contemporary English
chair — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 piece of furniture ⇨ See also ↑armchair ADJECTIVE ▪ comfortable, comfy (informal), cushioned, padded, plush, soft, upholstered … Collocations dictionary
sink — 01. It took about three and a half hours for the fishing boat to [sink] after it hit a rock. 02. The Titanic was supposed to be [unsinkable], but obviously it wasn t. 03. The little girl s feet [sank] into the warm mud. 04. The old man [sank]… … Grammatical examples in English
sink — v. & n. v. (past sank or sunk; past part. sunk or sunken) 1 intr. fall or come slowly downwards. 2 intr. disappear below the horizon (the sun is sinking). 3 intr. a go or penetrate below the surface esp. of a liquid. b (of a ship) go to the… … Useful english dictionary
sink back into — phr verb Sink back into is used with these nouns as the object: ↑chair … Collocations dictionary
sink down into — phr verb Sink down into is used with these nouns as the object: ↑chair, ↑sofa … Collocations dictionary
Porter's chair — A porter s chair was a type of chair used in medieval England and later France. Usually formed in a high grade leather or red velvet, it was placed by the front door of an estate or home for use by a gatekeeper servant who was in charge of… … Wikipedia